الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص تنقسم هذه الدراسة إلى ثلاثة فصول تسبقهم مقدمة، وتعقبهم خاتمة تضمنت أهم ما توصلت إليه هذه الدراسة من نتائج، وكذلك عدد من الملاحق للكلمات اليونانية وأسماء الأعلام والأشكال التوضيحية، وذُيِّل ذلك بثبت قائمة المراجع المستخدمة في الدراسة ويتناول الفصلُ الأولُ وصفًا للبردية و كل مشتملاتها، ووجهة نظر الباحث في تقسيم محتواها الذي يُضيف فيه إلى ما تمَّت كتابته قبل ذلك خصوصًا في المحتوى النصي، ويحدد فيه الأجزاء التي كتبها كل ناسخ من الثلاثة نُسَّاخ الفصل الثاني يُعتبر أساس هذه الدراسة إذ أنه يحوي النص الكامل لهذه البردية مقسَّم إلى صفحات، وقد التزم الباحث بالأرقام التي وضعها الجرد في مكتبة بيربونت مورجان لأوراق هذه البردية دون تدخُّل منه في إعادة الترتيب بناء على استكمال النص حيث لاحظ على سبيل المثال أن ورقة (10 ظهر) تكمِّلها نصيًّا ورقة 15( وجه)، ثم بعد ذلك قام الباحث بترجمة النَّصِّ إلى اللغة العربية الفصل الثالث يشتمل على محاولة فهم و تحليل طريقة الهجاء التي كتبت بواسطة النُّساخ المختلفين بناء على المعطيات المتوفِّرة لدى الباحث، وقد ركز الباحث على تحليل الهجاءات المميزة داخل هذه البردية وطريقة استخدام الكلمات اليونانية داخل النص. |