الفهرس | Only 14 pages are availabe for public view |
Abstract Este estudio pretende analizar la imagen de la mujer en la novela Entre dos palacios de Nağīb Maḥfūẓ y Entre visillos de Carmen Martín Gaite para destacar las convergencias y divergencias entre ambas novelas en cuanto a tal imagen. Este trabajo se compone de introducción, tres capítulos, conclusiones y bibliografía. Los dos primeros capítulos se concentran en exponer la imagen de la mujer en las novelas en cuestión al tratar los temas que la aclaran y analizar ciertos elementos novelescos que contribuyen a subrayarla. El tercer capítulo ilumina las convergencias y divergencias entre la imagen de la mujer reflejada en cada novela y su contra parte en la otra. Finalmente, se presentan las conclusiones y la bibliografía. Dado que este estudio tiene como objetivo analizar la imagen de la mujer en las obras, objeto de estudio, y establecer una comparación entre ambas con respecto a ella, se usan dos métodos: un método expositivo-analítico para mostrar tal imagen en cada obra y otro analítico-comparativo para sacar las convergencias y divergencias entre la imagen de la mujer que refleja cada una. Aunque las dos novelas reflejan dos sociedades, dos culturas y dos períodos históricos distintos, la imagen de la mujer en cada una de ellas es similar como manifiestan los temas tratados por cada novela y también los modelos femeninos en ambas. Sin embargo, tales diferencias sociales, culturales y temporales se reflejan también en algunas divergencias entre la imagen presentada en cada novela y su contrapartida, lo que se menciona detalladamente junto a las convergencias en el tercer capítulo. Así pues, se puede considerar este trabajo como un intento de acercamiento entre la cultura oriental expresada por Entre dos palacios y la occidental reflejada por Entre visillos en cuanto al polémico tema de la mujer que siempre alimenta los enfrentamientos entre ambas al determinar las convergencias y divergencias en cuanto a los puntos mencionados. |