الفهرس | Only 14 pages are availabe for public view |
Abstract Abstract Name der Kandidatin: Wessam Samy Hamed Elghayaty Titel der Arbeit: Formen interkultureller Kommunikation im Rahmen des deutsch-arabischsprachigen Kulturdialogs nach dem 11. September. Analytische Studie am Beispiel ausgewählter aktueller Online-Medien-, Kultur- und Literaturprojekte Universtität: Ain Shams Fakultät: Al-Alsun Abteilung für Germanistik Die vorliegende interdisziplinäre Arbeit setzt sich zum Ziel, den Wandel in der Form und Strategie kultureller Vermittlungsarbeit als Form interkultureller Kommunikation nach dem 11. September festzustellen. Das erste Kapitel stellt Hauptformen und -strategien kultureller Arbeit und interkultureller Kommunikation vor und nach dem 11.9.2001 dar. Zunächst werden die Auswirkungen vom 11. September auf die internationale Gesellschaft sowie die Außenkulturpolitik Deutschlands dargelegt. Danach werden die Initiativen vorgestellt, die ergriffen wurden, um Huntingtons These vom „Kampf der Kulturen“ entgegenzuwirken Im Anschluss daran wird auf das Sonderprogramm Dialog mit der islamischen Welt des Auswärtigen Amts sowie auf die neuen Richtlinien der Außenkulturpolitik Deutschlands eingegangen. Das zweite Kapitel befasst sich mit dem Internet als Schauplatz interkulturellen Dialogs. Hierzu werden die medienspezifischen, kulturellen und literarischen Aspekte des Internets ausgelotet. Im Anschluss daran werden die wichtigsten Konzepte kultureller Arbeit, denen eine kulturwissenschaftliche Fundierung zugrunde liegt, beleuchtet. Im dritten Kapitel werden zwei Modelle kultureller Arbeit im World Wide Web auf ihre formalen, nämlich medialen, erzähl- und gattungsspezifischen Aspekte analysiert: a) interaktive Jugend- und Medienprojekte: Der Weblog »Transit«, b) literarische Projekte: Das Deutsch-arabische Literaturforum »Midad«. Das vierte Kapitel fasst die Ergebnisse der Arbeit zusammen. Schlüsselwörter: interkulturelle Kommunikation, 11. September 2001, Kulturdialog, Kulturpolitik, Internet, Cultural Turn. |