الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص قسمت الدراسة إلى مقدمة ومدخل وأربعة فصول على النحو الآتي: الفصل الأول: وعنوانه (الخصائص النطقية للمقطع)، وتناولت فيه أهم تعريفات المقطع من وجهة نظر علماء اللغة القدماء، والمحدثين، وكذلك المستشرقين، ثم عرضت الخصائص الصوتية للمقاطع الفارسية الثلاث (CV), (CVC), (CVCC). الفصل الثاني: وعنوانه (النبر في اللغة الفارسية)، وتناولت فيه أهم تعريفات النبر من وجهة نظر علماء اللغة القدماء، والمحدثين، وكذلك المستشرقين، ثم تناولت خصائص النبر، وأنواعه، ومدى تأثيره في معنى الكلمات، والجمل في اللغة الفارسية. الفصل الثالث: وعنوانه (التغيرات الصرفية والصوتية في بنية المقطع)، وقد قسمته إلى مبحثين: المبحث الأول، عن التغيرات الصرفية ؛ إذ تناولت فيه التغيرات التي تطرأ على البنية الصرفية لاعتبارات صوتية. أما المبحث الثاني، عن دراسة السياق اللغويّ، والقوانين الصوتية (المماثلة – المخالفة - القلب المكانيّ). الفصل الرابع: وعنوانه (دور المقطع الصوتيّ في صناعة المعاجم) ؛ إذ لا يمكن إنكار الدور المهم الذي يلعبه المقطع الصوتيّ في المعاجم التي تحتوي على الكتابة الصوتية للكلمات الأجنبية، وغير الأجنبية ؛ لضمان سلامة نطقها. وتأتى الخاتمة التي بينتُ فيها أهم النتائج التي توصلت إليها في بحثي هذا. أرجو من الله - تعالى- أن أكون قد وفقت في هذا البحث، وأن يكون بداية نافعة لمزيد من الأبحاث والدراسات، وأن يكون إضافة جديدة في صرح البحث اللغويّ الذي بدأته جامعتنا المصرية في عقد التسعينيات من القرن الماضي. |