Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Unterdriickungsformen weiblicher Figuren in Ingeborg Bachmanns »Malina«
und Monika Marons »Flugasche« /
المؤلف
Abd Elfattah, Mervat Said.
هيئة الاعداد
باحث / Mervat Said Abd Elfattah
مشرف / Manar Mahmoud Omar
مشرف / Manar Mahmoud Omar
مشرف / Nahed Shafik El-Dib
الموضوع
german literature.
تاريخ النشر
2014.
عدد الصفحات
1vol.(various pages) :
اللغة
الألمانية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
الناشر
تاريخ الإجازة
1/1/2014
مكان الإجازة
جامعة حلوان - كلية الاداب - اللغة الألمانية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 183

from 183

Abstract

Mervat Said Abd Elfattah
Unter dem Titel:Unterdriickungsformen weiblicher Figuren in Ingeborg Bachmanns »Malina«
und Monika Marons »Flugasche«
Die vorliegende Forschungsarbeit behandelt die Problematik der
Frauenunterdruckung in der deutschsprachigen Frauenliteratur der 70er und 80er Jahre des 20. Jahrhunderts. Untersucht werden zwei Romane der Autorinnen Ingeborg Bachmann und Monika Maron, die in den 70er und 80er Jahren des 20.
Jahrhunderts erschienen, namlich »Malina« und »Flugasche«.
Die Forschungsarbeit setzt sich zum Ziel, die Unterdruckungsformen der
weiblichen Figuren anhand der Analyse beider Romane »Malina« und »Flugasche«
herauszuarbeiten. Daneben werden die verschiedenen Einflusse der Unterdruckungsformen auf beide Protagonistinnen und die Umgangsweise dieser Protagonistinnen mit ihnen erforscht.
Unter Berufung auf die feministische Theorie Simone de Beauvoirs und die
dekonstruktivistische Methode Jacques Derridas werden beide Romane »Malina« und »Flugasche« analysiert, um die Unterdruckungsformen, ihre Einflusse und den Umgang der weiblichen Figuren mit ihnen herauszugreifen.
Der Vergleich beider Romane in Bezug auf die Unterdruckungsthematik brachte
die Forschungsarbeit zu folgenden Ergebnissen:~ Die beschriebenen Unterdruckungsformen in »Flugasche« und »Malina« sindsowohl genderorientiert, im Rahmen der Beziehung der weiblichen Figuren in
beiden Romanen zu den mannlichen Figuren, als auch institutionalisiert, wie in »Flugasche« in der Beziehung der Protagonistin zu ihrem Arbeitsmilieu.
~ Die Analyse beider Romane zeigt auch, dass Josefa und die Ich-Erzahlerin keine ahnliche Umgangsweise mit der Unterdruckung wahlen. Die Konfrontation
Josefas in »Flugasche« steht der Ergebenheit der lch-Erzahlerin in »Malina« gegenilber.
~ Die Interpretation der Unterdruckungseinflusse in beiden Werken macht auch deutl ich, dass die Verwirrung, ldentitatsvern ichtung und der Ruckzug gemeinsame dargestellte Ergebnisse der Unterdruckung zwischen »Flugasche« und »Malina« sind.
Keywords: Unterdruckung weiblicher Figuren - Frauenliteratur - Ingeborg
Bachmanns »Malina« - Monika Marons »Flugasche«